-
1 robber
nounграбитель, разбойникSyn:thief* * *(n) грабитель; разбойник* * *вор, грабитель, похититель, разбойник* * *[rob·ber || 'rɑbə(r) /rɒb-] n. грабитель, разбойник* * *грабительналетчикразбойник* * *вор -
2 robber
n грабитель, разбойник; ворСинонимический ряд:1. thief (noun) bandit; burglar; crook; kleptomaniac; marauder; pickpocket; pilferer; pirate; prowler; shoplifter; thief2. yegg (noun) yegg -
3 bandit
n разбойник, бандит; преступникmotor bandit — бандит, использующий автомашину для совершения преступлений
Синонимический ряд:1. marauder (noun) bummer; cateran; depredator; despoiler; forager; freebooter; looter; marauder; pillager; plunderer; raider; ravager; ravisher; sacker; spoiler; spoliator2. robber (noun) badman; bandito; brigand; crook; desperado; footpad; highway robber; highwayman; outlaw; robber; stick-up man; thiefАнтонимический ряд: -
4 thief
1. n ворto tail a thief — идти за вором, не терять вора из виду
2. n диал. злодей, негодяй; подлец3. n разг. лошадь, обманувшая ожидания4. n нагарto set a thief to catch a thief — поручить вору поймать вора;
Синонимический ряд:1. burglar (noun) burglar; cracksman; embezzler; housebreaker; safecracker; second-story man2. filcher (noun) filcher; larcener; larcenist; nimmer; pilferer; prig; purloiner; stealer3. robber (noun) brigand; forger; hijacker; looter; mugger; pickpocket; pirate; robber; swindler -
5 footpad
1. n ист. разбойник2. n нога механизма мягкой посадкиСинонимический ряд:robber (noun) bandit; bandito; brigand; highway robber; highwayman; robber; stick-up man; thief -
6 brigand
n разбойник, бандитСинонимический ряд:1. marauder (noun) bummer; cateran; depredator; despoiler; forager; freebooter; looter; marauder; pillager; plunderer; raider; ravager; ravisher; sacker; spoiler; spoliator2. robber (noun) bandit; highwayman; hoodlum; outlaw; pirate; robber; smuggler; thief; thug -
7 smuggler
1. n контрабандист2. n судно контрабандистовСинонимический ряд:1. robber (noun) bandit; brigand; highwayman; hoodlum; outlaw; pirate; robber; thief; thug2. runner (noun) bootlegger; runner -
8 hijacker
1. n похититель самолётов, воздушный пират, воздушный бандит2. n бандит, налётчикСинонимический ряд:robber (noun) brigand; forger; looter; mugger; pickpocket; pirate; robber; swindler; thief -
9 mugger
1. n разг. фигляр; кривляка2. n разг. переигрывающий актёр3. n зоол. крокодил индийский4. n разг. уличный грабительСинонимический ряд:robber (noun) brigand; forger; hijacker; looter; pickpocket; pirate; robber; swindler; thief -
10 track
1. n выслеживание, преследование2. n воен. трасса3. n воен. направляющий рельс4. n физ. трек, след5. n остаток; признак, след6. n курс, путь7. n ав. маршрут полёта8. n жизненный путь; образ жизни; карьераoff the track — сбившийся с пути, на ложном пути
stub track — тупик; подъездной путь
9. n путь, дорогаin the same track — тем же путём, по проторённой дороге
10. n дорога; тропинка, тропа11. n спорт. беговая дорожка12. n лыжня13. n дорожка; фонограммаtiming track — синхронизирующая дорожка; синхродорожка
14. n ж. -д. колея, рельсовый путьwait for the train to pass before you cross the tracks — прежде чем переходить через полотно, подождите, пока пройдёт поезд
15. n ширина колеиtrack gauge — ширина колеи; путевой шаблон
16. n ход; цепь, ряд, вереница17. n амер. учебный цикл18. n амер. группа студентов, сформированная по способностям или интересам19. n спорт. лёгкая атлетика20. n спорт. соревнования по лёгкой атлетике21. n спорт. звено гусеничной цепи, трак22. n спорт. гусеница23. n спорт. спец. направляющее устройство24. n спорт. спец. расстояние между передними и задними колёсами25. n спорт. вчт. перфорацияwhat you say is true, but off the track — то, что вы говорите, совершенно правильно, но дело не в том
26. v следить, прослеживать; выслеживатьtrack out — выслеживать; выследить
27. v идти по обнаруженному следуthe first point was to track the animal to its den — первым делом нужно было пройти по следу зверя до его берлоги
28. v прослеживать, устанавливатьto track the course of an ancient wall — установить, где проходила древняя стена
29. v отслеживать; сопровождать, вести30. v оставлять следы; наследить, напачкать31. v нанести или занестиhe tracked dirt over the floor — он наследил на полу, он натаскал грязи на пол
32. v прокладывать путь; намечать курс33. v амер. разг. пройти, покрыть34. v катиться по колее35. v прокладывать колею, укладывать рельсы36. v ходить; бродить37. v мор. тянуть бечевой38. v мор. буксироватьСинонимический ряд:1. footprint (noun) footprint; footstep; imprint; mark; print; step; tract; tread2. path (noun) alley; course; lane; line; path; racetrack; rail; railroad track; roadway; route3. scent (noun) pathway; scent; spoor; trace; trail; vestige4. way (noun) artery; avenue; boulevard; highway; road; street; thoroughfare; way5. follow (verb) dog; follow; follow footprints; hunt; pursue; scent; shadow; tail; trace; trail6. leave footprints (verb) dirty; leave a trail of dirt; leave footprints; leave mud; leave traces; make tracks; mark; muddy; soil; stain7. trek (verb) backpack; cover; do; go through; hike; journey; pass over; range; travel; traverse; trek -
11 freebooter
n пират; флибустьер; корсар, морской разбойникСинонимический ряд:1. marauder (noun) bandit; brigand; bummer; cateran; depredator; despoiler; forager; looter; marauder; pillager; plunderer; raider; ravager; ravisher; sacker; spoiler; spoliator2. pirate (noun) buccaneer; corsair; highwayman; picaroon; pirate; privateer; robber; rover; sea dog; sea robber; sea rover; sea wolf -
12 buccaneer
1. n пират2. v заниматься морским разбоемСинонимический ряд:pirate (noun) corsair; criminal; freebooter; marauder; picaroon; pirate; robber; rover; sea dog; sea robber; sea rover; sea wolf -
13 den
1. n логово, берлога, нораto beard a lion in his den — лезть в логово зверя, смело подходить к опасному человеку
2. n клетка для диких зверейthe first point was to track the animal to its den — первым делом нужно было пройти по следу зверя до его берлоги
3. n убежище, укрытие4. n притон5. n каморка6. n разг. уютная небольшая комната, рабочий кабинет7. n «дом»8. n шотл. лощина9. v жить или зимовать в берлоге10. v скрываться, прятаться в берлогеСинонимический ряд:1. cave (noun) cave; cavern; hideout; hollow2. covert (noun) covert; hideaway; hide-out3. hangout (noun) hangout; haunt; retreat4. lair (noun) burrow; couch; hole; lair; lodge5. recreation room (noun) family room; library; living room; office; recreation room; sanctuary; study6. sink (noun) Augean stable; cesspit; cesspool; pandemonium; sink; Sodom; sty -
14 thief
-
15 hoodlum
1. n амер. разг. хулиган, громила2. n амер. разг. хулиганствующий подросток, юнец3. n амер. разг. бандит, гангстерСинонимический ряд:1. burglar (noun) burglar; criminal; robber; thief2. outlaw (noun) bruiser; crook; desperado; gangster; gunman; hooligan; mobster; outlaw; rowdy; ruffian; strong arm; thug; tough -
16 pirate
1. v заниматься пиратством; грабить2. v нарушать авторское право; самовольно переиздавать3. v радио работать на чужой волне4. v переманиватьСинонимический ряд:1. buccaneer (noun) buccaneer; corsair; filibuster; freebooter; marauder; picaroon; privateer; rover; sea dog; sea robber; sea rover; sea wolf; smuggler2. forger (noun) counterfeiter; forger; plagiarist3. commandeer (verb) commandeer; loot; plunder; ransack4. copy (verb) copy; counterfeit; forge; lift; plagiarise; plagiarize -
17 rover
1. n скиталец, бродяга2. n старший бойскаут3. n арх. морской разбойник, пират4. n арх. пиратское судно5. n арх. воен. произвольно выбранная цель6. n арх. разбойник7. n роверСинонимический ряд:1. pirate (noun) buccaneer; corsair; freebooter; picaroon; pirate; sea dog; sea robber; sea rover; sea wolf2. wanderer (noun) drifter; meanderer; rambler; roamer; rolling stone; wanderer -
18 sea dog
1. старый опытный моряк, морской волк2. ист. морской разбойник, пират3. зоол. тюлень обыкновенный4. зоол. собачья акулаdog cabbage — телигонум, собачья капуста
Синонимический ряд:1. pirate (noun) buccaneer; corsair; freebooter; picaroon; pirate; rover; sea robber; sea rover; sea wolf2. sailor (noun) mariner; navigator; sailor; sailorman; salt; seafarer; seaman; tar -
19 burglar
1. n ночной грабитель, взломщикtwo policemen promptly marched the burglar to prison — двое полицейских быстро препроводили взломщика в тюрьму
2. n вор, грабительСинонимический ряд:criminal (noun) criminal; housebreaker; intruder; robber; second-story man; sneak thief -
20 corsair
1. n ист. корсар, пират2. n ист. каперСинонимический ряд:buccaneer (noun) buccaneer; filibuster; freebooter; picaroon; pirate; privateer; rover; sea dog; sea robber; sea rover; sea wolf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
robber — rob ► VERB (robbed, robbing) 1) take property unlawfully from (a person or place) by force or threat of force. 2) deprive of something needed, deserved, or significant. 3) informal overcharge. ● rob Peter to pay Paul Cf. ↑rob Peter to pay Paul … English terms dictionary
robber baron — noun 1. : a medieval lord subsisting by robbing, holding for ransom, or exorbitantly taxing travelers through his domain 2. : an American capitalist of the latter part of the 19th century grown wealthy through exploitation of natural resources,… … Useful english dictionary
robber — (n.) late 12c., from O.Fr. robbere, agent noun from rober (see ROB (Cf. rob)). Robber baron in the corrupt, greedy financier sense is attested from 1870s, from a comparison of Gilded Age capitalists to medieval European warlords. It is the… … Etymology dictionary
robber — noun ADJECTIVE ▪ armed, masked (esp. BrE) ▪ bank, train ▪ grave, tomb ▪ highway … Collocations dictionary
robber baron — noun a) In Europe, an aristocrat who charged exorbitant fees or otherwise exacted money from people who journeyed across land or waterways which he controlled. Men who made it a custom to travel the trail to Dawson, likened him to a robber baron … Wiktionary
Robber Council — or Robber Synod noun A council held at Ephesus in 449, afterwards repudiated, which reinstated Eutyches (from the violence of its proceedings) • • • Main Entry: ↑rob … Useful english dictionary
Robber Synod — Robber Council or Robber Synod noun A council held at Ephesus in 449, afterwards repudiated, which reinstated Eutyches (from the violence of its proceedings) • • • Main Entry: ↑rob … Useful english dictionary
robber frog — noun 1. of southwest United States and Mexico; call is like a dog s bark • Syn: ↑barking frog, ↑Hylactophryne augusti • Hypernyms: ↑frog, ↑toad, ↑toad frog, ↑anuran, ↑batrachian, ↑ … Useful english dictionary
robber — noun (C) someone who steals money or property: a bank robber … Longman dictionary of contemporary English
robber bee — noun see robber … Useful english dictionary
robber baron — noun Date: 1878 1. an American capitalist of the latter part of the 19th century who became wealthy through exploitation (as of natural resources, governmental influence, or low wage scales) 2. a business owner or executive who acquires wealth… … New Collegiate Dictionary